登录
[南北朝] 范云
乃鉴长林时。
有浚广庭前。
即源已为浪。
因方自成圆。
兼冬积温水。
叠暑泌寒泉。
不甘未应竭。
既涸断来翾。
原创赏析：
在繁华的长林之中，范云曾悠然地望着庭院里的水井。井水源于源源不断的山泉，经年累月，经过自然的沉淀，形成了井口的圆形。井水中冬日里热气腾腾，夏日里却沁凉清澈。虽然它看起来并不甘甜，但是这种品质并不足以让人认为它会枯竭。
在南朝时期，范云深刻领悟自然万物的节奏。对大自然奇妙而巧妙的变换充满赞赏与欣赏，并将这一感动深深熔铸在这首诗中。古人依据水井在长林广庭前的落地点，“为浪”、“自成圆”，无形之处演绎出生机与独特风景，颇为赞美的同时也在发问为何水分无坚之的溪潭在此地终将圆之清泉的奇特转变。
现代文译文：
在长林之中，我见到了一口井。它穿越了广庭，静默地伫立在那里。它源于山泉，经过岁月的沉淀，形成了一个圆形的井口。冬日里，井水热气腾腾；夏日里，井水沁凉清爽。尽管看似不甜，但它并不意味着会枯竭。当它干涸的时候，并不会影响它的生命力。
这是一口独特的井，它在自然的节律中呼吸，四季变换，犹如一幅生动的画卷。在它面前，我们可以感受到大自然的神奇和无穷变化。它的存在提醒我们，要像井一样坚韧而清纯，无论环境如何变化，都要保持内心的平静和坚定。
微信扫一扫
范云诗词推荐