登录

《春日题山家》唐李郢原文赏析、现代文翻译

[唐] 李郢

《春日题山家》原文

偶与樵人熟,春残日日来。

依冈寻紫蕨,挽树得青梅。

燕静衔泥起,蜂喧抱蕊回。

嫩茶重搅绿,新酒略炊醅。

漠漠蚕生纸,涓涓水弄苔。

丁香政堪结,留步小庭隈。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能满意:

在唐朝诗坛上,有诸多文人墨客都曾登山览胜,寄情于山水之间。而李郢的《春日题山家》便是其中一首颇具特色的诗作。这首诗以清新自然的笔触,描绘了山家春日的景象,表达了诗人对山林生活的向往之情。

首联“偶与樵人熟,春残日日来”,诗人以“偶”字开篇,表达了自己与樵夫的亲近,说明自己常常来山中游玩。随着春日的流逝,诗人每日来山中,感受着春残时光的美好。这一联通过简练的笔触,描绘出诗人与山家亲近的生活场景,给人以亲切之感。

颔联“依冈寻紫蕨,挽树得青梅”,诗人继续描绘山家春日的景象。他沿着山冈寻找紫色的蕨菜,攀着树枝采摘青梅。这一联选取了山家生活中常见的食材,用生动的语言表现了山家生活的温馨和自在。

颈联“燕静衔泥起,蜂喧抱蕊回”,诗人笔锋一转,描绘了燕子忙碌筑巢的场景,以及蜜蜂在花丛中采蜜的情景。这两句通过对自然细节的捕捉,表现出春日乡村的生机和活力,同时也传递出诗人对自然和生活的热爱之情。

尾联“嫩茶重搅绿,新酒略炊醅”,诗人描绘了山家自制的新茶和自酿的新酒。这两句再次表达了诗人对山林生活的向往之情,同时也体现了诗人对山家生活品质的追求。

最后一句“留步小庭隈”,诗人表示自己留下来欣赏庭院的景色,让人感受到了诗人的依依不舍之情。

全诗通过生动的描绘,将山家春日的景象呈现在读者眼前,给人以美的享受。诗人通过对自然和生活的细致观察和描写,表达了对山林生活的向往和对田园生活的热爱之情。诗中的情感真挚而深沉,读来让人倍感亲切。同时,诗中也表达了诗人对山村生活的追求和对美好生活的向往,这也成为了这首诗的艺术价值和魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号