登录
[唐] 李远
剪綵赠相亲，银钗缀凤真。
双双衔绶鸟，两两度桥人。
叶逐金刀出，花随玉指新。
愿君千万岁，无岁不逢春。
原创赏析：
唐代诗人李远的一首《剪彩》诗，描绘了剪彩赠予亲友的场景，充满了诗情画意。诗中以生动的语言，描绘了衔绶鸟双双度桥的美丽画面，以及叶落花开的美好情景。表达了对亲朋好友的美好祝愿，愿他们长命百岁，四季平安，春暖花开。
现代文译文：
在那桃花盛开，花香四溢的季节，李远手拿一把小巧精致的剪刀，把绚烂的花朵轻轻剪下，赠予亲爱的亲友。他们头顶缀有银饰的钗子，像是凤凰轻舞，美丽动人。一对对绶鸟衔着彩带，翩翩起舞，仿佛在桥的两边来回穿梭。
树叶在金刀的轻抚下，一片片地落下，宛如金子般闪烁。花儿在玉指的新生中，娇艳欲滴，仿佛刚出浴的美人。李远衷心祝愿你们岁岁平安，长命百岁，一年四季都能享受到春天的温暖和美好。
在这首诗中，李远以细腻的笔触，描绘了剪彩赠予亲友的场景，充满了温馨和美好。同时，也表达了对亲朋好友的美好祝愿，希望他们能像诗中所描绘的那样，四季平安，长命百岁。
微信扫一扫
李远诗词推荐