登录
[唐] 李远
黄陵庙前莎草春，黄陵女儿蒨裙新。
轻舟小楫唱歌去，水远山长愁杀人。
好的，以下是我根据原文所写赏析，希望对您有所帮助：
黄陵庙前，莎草葱葱，生机勃勃。黄陵女儿，身着新裙，倩影翩翩。她们驾着轻舟，荡着小楫，歌声悠扬，远去水天相接之处。然而，水远山长，前路漫漫，愁绪满怀，令人叹息。
这首诗描绘了黄陵女儿春日游船的场景，通过对环境的描绘和人物的刻画，展现了她们的美丽和欢乐。莎草春色、蒨裙新色、轻舟小楫、水远山长，这些描绘都给人以清新的感觉。而“愁杀人”的感叹，则揭示了人物的内心世界，增添了诗的深度。
从整体上看，这首诗充满了对生活的热爱和对自然的赞美，同时也表达了对人生的思考和感慨。在唐代诗人的笔下，黄陵女儿的形象不仅具有审美价值，也具有深刻的文化内涵。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来：
黄陵庙前春意浓，黄陵女儿新衣裳。
轻舟小楫歌声扬，水远山长愁断肠。
这首现代文译文尽量保留了原诗的情感和意境，同时用现代语言表达出来，以便现代读者更好地理解诗歌内涵。希望您能够满意。
微信扫一扫
李远诗词推荐