[唐] 李远
移居新竹已堪看,劚破莓苔得几竿。
圆节不教伤粉箨,低枝犹拟拂霜坛。
墙头枝动如烟绿,枕上风来送夜寒。
第一莫教渔父见,且从萧飒满朱栏。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
在唐代众多的咏竹诗中,李远的这首五言律诗,虽不是特别突出,但也颇具特色。它是一幅画,一首诗,把自然美写入了人的感情,使诗画相映成趣。
首联“移居新竹已堪看,劚破莓苔得几竿”,先摄住题目中的“移竹”,亮出新竹供人观赏的事实。笔墨看似平淡,意想却非凡,一下子吸引了读者的注意。“已堪看”,似看出移竹行为的实现。“得几竿”,表移竹之获成功可见,欢意自见于言外。人们亲爱自然之美景之情、真淳、欲清新的本质又从此跃然纸上。此外诗的这两句还为下文埋下了伏笔。
颔联“圆节不教伤粉箨,低枝犹拟拂霜坛”,写新竹的形象。“圆节”谓竹之节节丰满,“低枝”谓竹之贴地低垂,“粉箨”谓新竹外面一层薄箨,“霜坛”谓竹子生长的地方也是作者将要植竿吟诗的地方。这两句写新竹的节令、姿态、色彩等十分准确、生动。“不教伤粉箨”是护竹,“犹拟拂霜坛”是爱竹,植竿吟竹,融情于景,人与竹合二为一。
颈联“墙头枝动如烟绿,枕上风来送夜寒”,写夜中观竹的情景。“如烟绿”状新竹色,“动”字状新竹动人的姿态,“送夜寒”不仅写出竹林深幽的环境,而且写出作者移居此地之后幽雅舒适的生活。
尾联“第一莫教渔父见,且从萧飒满朱栏”,是作者对邻人嘱告,也是对自已的告诫。“第一莫教渔父见”,是护竹之嘱,“萧飒满朱栏”是吟竹之景,护护竹吟吟竹也就点明了全诗主题。
全诗用墨如淡墨山水画,给人以清新自然的美感。这首诗也告诉我们:生活中的一个景物、一个片段,常会引起我们内心的感触和启示。诗人把一个微不足道的移竹事件作了诗意的升华和渲染,从中提炼出美好的意境,表达了热爱自然、护爱自然之情。同时我们也看出古人对生活、对自然的审美有时也不一定非要为游山玩水、休闲遣兴之类的目的性很强的活动。就是生活或工作中经常接触到的一草一木、一砖一瓦也不乏可审美的对象。李远通过微不足道的移竹事件的感悟而悟出许多生活的真谛,生活和工作也便多了许多的诗意。让我们时注意生活中的一个微小的片断以及它们的细微变化中发现美的倩影、诗的情韵。
现在我结合您的需求,将对全诗进行简要译析:“把家迁到了这里以后发现周围的景色真的很不错尤其是这些刚刚从金仙观移植过来的竹子真的挺好看的这些竹子上面长满了苔藓它们被砍伐出来以后变成了现在看到的这些”首联把诗人移居后的感受和眼前所见清晰地描绘了出来。“已经能够很清晰的看到这些新移植的竹子了经过了苔藓的装饰这些竹子看起来更加的美丽了。”诗人似乎在向我们介绍着这些美丽的竹子。“在经过了苔藓的装饰以后这些原本平淡无奇的竹子变得有了自己的特色它们变得更加美丽了。” “劚破莓苔得几竿”中的“劚”字用的十分巧妙它把砍伐的过程写的更加生动有画面感同时也表现出诗人对自然景观的喜爱之情。
“圆节不教伤粉箨,低枝犹拟拂霜坛。”颔联继续描绘这些美丽的竹子。“圆节”的竹子不会受到伤害它们的外皮就像一层薄薄的笋壳低垂的枝条似乎想要拂扫那高高的霜坛表现出诗人对这些竹子的喜爱之情。“粉箨”指的是新竹外面的一层薄箨颜色是嫩白色给人一种新鲜可爱的感觉。“拂霜坛”的典故来自于古人读书时在书房内设一几案几案前面放有一块像坛子一样的东西用来衬垫笔砚之类的文具此处诗人借用来形容新竹低垂的枝条。“新移栽的这些竹子非常美丽让人流连忘返即使在寒冷的夜晚它们也会带给我温暖的感觉。”颈联描写了夜中观竹的情景尤其是尾联中的“莫教渔父见”也表达了诗人对自然的喜爱之情。
“新移植的这些竹子如果被渔父发现了那么