登录
[唐] 白居易
朱栏映晚树，金魄落秋池。
还似钱唐夜，西楼月出时。
《池西亭》现代文译文： 朱红栏杆浸染暮色中的树影， 金色月光洒落秋日的水池。 这景象多像钱塘江畔的夜晚， 西楼之上明月初升的时辰。
赏析：
这首五言绝句展现了诗人晚年闲适生活的一个剪影。诗人通过"朱栏"与"晚树"、"金魄"与"秋池"的色彩对照，构建出鲜明的视觉画面。其中"金魄"指代月亮，既显贵气又不失典雅，暗合诗人此时的身份地位。
"还似钱唐夜"一句是点睛之笔，将眼前景致与记忆中的钱塘夜景相联系，时空在此刻重叠交融。这种今昔对照的手法，流露出诗人对往昔的怀念之情。尾句"西楼月出时"以舒缓的节奏收束全诗，余韵悠长。
整首诗语言凝练，意象清新，体现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术追求。四句诗中，前两句写实景，后两句抒情怀，虚实相生，展现出诗人善于捕捉生活细节、寄情于景的创作特点。
微信扫一扫
白居易诗词推荐