登录
[唐] 白居易
病来心静一无思，老去身闲百不为。
忽忽眼尘犹爱睡，些些口业尚夸诗。
荤腥每断斋居月，香火常亲宴坐时。
万虑消停百神泰，唯应寂寞杀三尸。
《斋月静居》现代文译文：
病榻上心绪澄明无所挂念， 年迈后身骨闲散百事不沾。 昏昏欲睡时眼前浮尘飘散， 偶吐狂言仍自诩诗句不凡。 斋戒月里断绝荤腥滋味， 静坐时常伴青烟袅袅檀香。 万千愁绪消散神魂安宁， 唯有寂寞能斩断贪嗔痴妄。
赏析：
这首诗展现了诗人晚年修心养性的生活状态。首联以"病"与"老"起笔，却反衬出超然心境；颔联"眼尘""口业"的佛家语汇，暗示诗人虽退隐仍保持文人本色；颈联"斋居""香火"勾画出清修生活的具体场景；尾联"万虑消停"与"寂寞杀三尸"形成强烈对比，揭示真正的修行需直面孤独。全诗语言平实而意境深远，通过日常起居的细节描写，呈现出诗人从"百不为"到"百神泰"的精神升华过程，体现了诗人将儒家修养、道家超脱与佛家空寂融会贯通的生命智慧。
微信扫一扫
白居易诗词推荐