登录
[唐] 白居易
白发镊不尽，根在愁肠中。
《镊不尽的愁肠》
赏析： 这首短句以"白发"为意象，直指人生根本的愁苦。诗人用"镊不尽"三字，既写实又象征，表面是拔不完的白发，实则是消不尽的忧愁。"根在愁肠"四字尤为精警，将无形的愁思具象化为有根的植物，暗示忧愁已深入骨髓，与生命同生共长。诗人以简练笔法，道出了中年人对岁月流逝的深沉感慨。
现代文译文： 拔也拔不完的白发啊， 它的根须深扎在我忧愁的肚肠里。
微信扫一扫
白居易诗词推荐