登录
[唐] 白居易
千首诗堆青玉案，十分酒写白金盂。
回头却问诸年少，作个狂夫得了无。
《问少年》赏析
这首诗展现了诗人晚年对人生价值的思考与自嘲。前两句"千首诗堆青玉案，十分酒写白金盂"以夸张的笔法勾勒出诗人一生的文学成就与豪放生活。"青玉案"与"白金盂"的意象既显富贵，又暗含文人雅趣，千首诗与十分酒的对称表达，凸显了诗人诗酒人生的完整图景。
后两句笔锋一转，"回头却问诸年少，作个狂夫得了无"以自嘲的口吻向年轻人发问。这里的"狂夫"既指自己放达不羁的性情，也暗含对世俗价值的质疑。诗人以过来人的身份，将一生的成就与困惑都化作这一诘问，既是对年轻一代的试探，也是对自己人生选择的反思。
现代文译文： 千首诗歌堆满青玉案几， 十分酒意倾注白金酒器。 回首却向诸位少年发问： 做个狂放之人，可曾后悔？
微信扫一扫
白居易诗词推荐