登录
[唐] 白居易
得老加年诚可喜，当春对酒亦宜欢。
心中别有欢喜事，开得龙门八节滩。
眼暗头旋耳重听，唯馀心口尚醒醒。
今朝欢喜缘何事，礼彻佛名百部经。
《欢喜二偈》现代文译文：
其一 年岁渐长本就可喜， 春日对酒更应开怀。 心中另有一桩乐事—— 疏通龙门八节险滩。
其二 眼花头晕耳渐失聪， 唯有心口依然清明。 今日因何这般欢喜？ 诵完百部佛经功成。
赏析：
这两首偈语展现了诗人晚年独特的精神境界。第一首以"老"与"春"对举，将生理衰老与自然新生并置，在看似矛盾中达成和谐。诗人突破传统悲老情怀，将治水工程与生命修行相融，"开得龙门八节滩"既是治水实绩，更是心灵淤塞的疏通。
第二首以身体机能的衰退反衬精神世界的丰盈。诗人用"眼暗""头旋""耳重"的感官退化，衬托"心口醒醒"的灵明觉知。末句揭示欢喜本源——百部佛经的圆满诵读，展现其将佛教修行日常化的生活智慧。
两偈共同构建了诗人晚年"外衰内明"的生命图景，体现其融合儒家治世理想与佛家修行境界的独特生命哲学。语言平实中见深意，白描处藏机锋，正是其"浅切"诗风的典型呈现。
微信扫一扫
白居易诗词推荐