登录
[唐] 白居易
小榼二升酒，新簟六尺床。
能来夜话否，池畔欲秋凉。
《招东邻》赏析
这首五言绝句展现了诗人晚年闲适生活的典型场景。诗人以简练的笔触勾勒出一个秋意渐浓的夜晚，通过"小榼""新簟"等日常物件的白描，传递出朴素而温馨的生活气息。
诗中"二升酒"与"六尺床"的数字对仗工整却不刻意，既体现了诗人对生活细节的观察入微，又暗含邀约的诚意。"能来夜话否"一句尤为动人，将唐代文人雅集的传统转化为邻里之间的亲切邀约，展现了诗人平易近人的性格特点。
末句"池畔欲秋凉"以景结情，用即将到来的秋凉暗示时光流逝，更添几分闲适中的淡淡感怀。整首诗语言平实却意境深远，充分体现了诗人"老妪能解"的诗歌主张。
现代文译文： 备好了两升酒的小壶， 铺开了六尺长的新席。 能否来共度良宵畅谈？ 池边已渐有秋日凉意。
微信扫一扫
白居易诗词推荐