登录

《早蝉》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《早蝉》原文

月出先照山,风生先动水。

亦如早蝉声,先入闲人耳。

一闻愁意结,再听乡心起。

渭上新蝉声,先听浑相似。

衡门有谁听,日暮槐花里。

现代文赏析、翻译

《听蝉记》

月光最先爬上山顶, 风起时总先撩拨水面。 就像这初蝉的鸣叫, 总是钻进闲人的耳畔。

一声就系上愁绪的结, 再听便扯动思乡的弦。 渭河岸新蝉的吟唱, 听起来竟如此相仿。

柴门可有人驻足? 暮色正淹没槐花巷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号