登录
[唐] 白居易
百年愁里过，万感醉中来。
惆怅城西别，愁眉两不开。
《别韦苏州》现代文赏析：
这首五言绝句以凝练的笔触勾勒出诗人与友人韦苏州在城西分别时的愁绪。前两句"百年愁里过，万感醉中来"运用夸张手法，将人生百年浓缩为愁绪的载体，而万千感慨则借酒意喷薄而出。后两句"惆怅城西别，愁眉两不开"通过白描手法，以"惆怅"与"愁眉"的意象叠加，生动再现了离别时相对无言的沉重氛围。全诗以"愁"字贯穿始终，形成情感上的回环往复，展现了诗人诗歌语言平实而情感深挚的特点。
现代文译文： 人生百年都在愁苦中度过 万千感慨总在醉意里涌来 城西分别时满怀惆怅 相对无言 两双愁眉始终未能舒展
微信扫一扫
白居易诗词推荐