登录
[唐] 白居易
落花如雪鬓如霜，醉把花看益自伤。
少日为名多检束，长年无兴可颠狂。
四时轮转春常少，百刻支分夜苦长。
何事同生壬子岁，老于崔相及刘郎。
《花前有感，兼呈崔相公、刘郎中》赏析
这首七律展现了诗人晚年特有的生命感悟与时间意识。诗人通过"落花"与"白发"的双重意象叠加，构建出一个充满暮年哀感的抒情空间。
首联"落花如雪鬓如霜"以精妙的比喻将自然景象与人生境遇融为一体，落花与白发相互映照，形成强烈的视觉冲击。"醉把花看益自伤"则通过醉酒看花的行为，强化了这种生命流逝的感伤。
颔联采用今昔对比的手法，"少日为名多检束"回顾青年时为功名所困的拘谨生活，而"长年无兴可颠狂"则道出晚年虽得自由却已失去狂放心境的矛盾。这种人生阶段的对比，凸显了诗人对生命本质的思考。
颈联"四时轮转春常少，百刻支分夜苦长"将时间感知推向更深层次。诗人既感受到季节更替中春光短暂，又体会到漫漫长夜的煎熬，这种双重时间体验，正是晚年特有的生命节奏。
尾联"何事同生壬子岁，老于崔相及刘郎"以诘问语气作结，表面是感慨同年出生却显老态，实则暗含对命运无常的思索。这种与友人对比的写法，使个人感慨具有了更普遍的人生意义。
全诗以"花"为媒介，串联起对时间、生命、友情的多重思考。诗人以其特有的平易语言，将晚年复杂的心绪表达得既含蓄又深刻，展现了唐诗"言近旨远"的艺术魅力。
现代文译文： 纷扬的落花似雪，我的鬓发已如寒霜， 醉眼赏花，反而更添心中忧伤。 年少时为求功名处处约束自我， 如今年长却再难找回当初的疏狂。 四季轮回，春光总是太过短暂， 长夜漫漫，每刻都显得分外漫长。 为何我们同是壬子年出生， 我却比崔相公和刘郎中更显沧桑？
微信扫一扫
白居易诗词推荐