登录
[唐] 白居易
槐花雨润新秋地，桐叶风翻欲夜天。
尽日后厅无一事，白头老监枕书眠。
《秘省后厅》现代文译文： 槐花在细雨中浸润着初秋的大地， 梧桐叶在晚风中翻卷，夜色将临。 整日里后厅清闲无事可做， 白发老吏枕着书卷安然入眠。
赏析： 这首七绝通过细腻的景物描写和闲适的人物刻画，展现了诗人晚年闲适自得的生活状态。诗歌艺术特色主要体现在：
一、意象选择的精妙 "槐花雨"与"桐叶风"形成工整对仗，一静一动间勾勒出初秋特有的景致。雨润新秋的湿润与风翻欲夜的动态相映成趣，营造出恬淡的意境。
二、时空转换的自然 前两句由地面到天空，由白昼到夜晚，空间与时间自然流转；后两句从景物转入人事，从整日闲暇到片刻安眠，过渡不着痕迹。
三、闲适情趣的流露 "无一事"与"枕书眠"的描写，既表现了官职的清闲，更透露出诗人安于平淡、乐享闲适的人生态度。"白头老监"的自称中带着几分自嘲，更显达观。
四、语言风格的简淡 全诗用语平实自然，不事雕琢，却通过"润""翻"等动词的精准运用，使寻常景物顿生韵致，体现了诗人晚年诗风返璞归真的特点。
这首小诗以简练的笔触，将秋日闲适之景与晚年淡泊之情完美融合，展现了诗人历经宦海沉浮后的通透心境。
微信扫一扫
白居易诗词推荐