登录
[唐] 白居易
白须如雪五朝臣，又值新正第七旬。
老过占他蓝尾酒，病馀收得到头身。
销磨岁月成高位，比类时流是幸人。
大历年中骑竹马，几人得见会昌春。
《喜入新年自咏》赏析
此诗作于会昌年间，时诗人七十一岁。诗人以"白须如雪"开篇，既写实又具象征意味。"五朝臣"三字浓缩了漫长仕途，而"新正第七旬"则点明新春又至的生命刻度。颔联"蓝尾酒"用典精妙，暗含对生命余晖的珍视；"病馀收得到头身"一语双关，既有劫后余生之慨，又见淡泊超脱之怀。
颈联"销磨岁月成高位"道尽宦海沉浮，"比类时流是幸人"则显豁达自足。尾联尤为动人，以大历年间（代宗年号）的竹马童年与会昌（武宗年号）暮春相对照，时空跨度中蕴含着对生命奇迹的惊叹。七十一载光阴，从安史之乱后的动荡到会昌中兴，诗人以亲历者的视角，完成了对大唐盛衰的个人叙事。
全诗平易中见深沉，欢欣里含沧桑。诗人特有的"浅切"诗风在此达到化境，将个体生命体验与时代变迁完美交融，展现出晚年特有的通透与从容。
现代文译文： 须发已如雪的五朝老臣， 又迎来第七十个新春。 年老时分享着蓝尾美酒， 病愈后保全了完整身躯。 消磨岁月竟登上高位， 比起同辈我算是幸运。 大历年间骑竹马的孩童， 几人能活到会昌的阳春？
微信扫一扫
白居易诗词推荐