登录
[唐] 白居易
狂歌箕踞酒尊前，眼不看人面向天。
洛客最闲唯有我，一年四度到平泉。
《醉游平泉》现代文译文： 我放浪形骸地高歌，随意盘坐在酒杯前， 目光越过众人直望青天。 洛阳城里最闲适的唯有我， 一年中要四次造访这平泉。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年闲适自得的生活状态。前两句"狂歌箕踞"与"眼不看人"的描写，通过放浪形骸的动作和目中无人的神态，勾勒出一个超然物外的醉客形象。"面向天"的细节尤为传神，既表现醉态，又暗含与天地对话的意境。
后两句转入自得之情的抒发。"最闲唯有我"的自诩，与"一年四度"的频访相呼应，在对比中凸显诗人对闲适生活的满足。平泉作为诗人晚年常游之地，成为其闲适生活的象征。全诗语言浅近却意趣盎然，将醉态与闲情完美融合，体现了诗人后期诗歌"闲适诗"的典型风格。
微信扫一扫
白居易诗词推荐