登录

《洛阳春·洛阳陌上春长在》唐白居易原文赏析、现代文翻译

[唐] 白居易

《洛阳春·洛阳陌上春长在》原文

洛阳陌上春长在,惜别今来二十年。

唯觅少年心不得,其馀万事尽依然。

现代文赏析、翻译

《洛阳春》现代文赏析:

洛阳城外的阡陌上 春光依旧年年如许 可叹我们分别至今 已整整二十个春秋

我寻寻觅觅 却再也找不回 当年那颗少年心 唯有眼前风景 与旧时一般无二

赏析:这首小令以"春长在"与"心不得"形成强烈对比,展现了时光流逝中物是人非的怅惘。诗人用"唯觅"二字道尽对青春逝去的无奈,而"尽依然"三字又平添几分物是人非的苍凉。全诗语言质朴却意蕴深远,通过洛阳春景的永恒不变,反衬出诗人内心对逝去年华的追忆与感伤,体现了诗人诗歌"言浅意深"的典型风格。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号