登录

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其六》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其六》原文

道德富瀛海,百谷输浩渺。

云梦吞什伯,坐映黄陂小。

斯文再炳蔚,精义凌缥缈。

典谟追灏噩,协气充四表。

现代文赏析、翻译

原诗以缥缈的笔触,对苏内相先生苏洵的人文思想和对民生的关爱表示敬意,而现代文译文则可以理解为对人文关怀和道德力量的赞美。

以下是我对这首诗的赏析:

首先,诗人李廌以浩渺无边的瀛海为喻,赞扬苏内相先生的道德风范如同海纳百川,包容万千。诗人将“百谷输浩渺”这个富有象征意义的句子,比喻为苏内相先生的道德思想对社会的影响,犹如江河入海,无穷无尽,无边无际。

接着,诗人笔锋一转,描绘了云梦山吞吐万物、包罗万象的壮丽景象。这里,诗人巧妙地借用了古代文学中常见的云梦山的故事,来比喻苏内相先生的博学多才和人文思想。

诗人进一步赞扬苏内相先生的文采再次显现,精妙的义理犹如凌空飞翔的仙鹤,缥缈而不可捉摸。这种高妙的文采和人文思想如同典雅的文献和浩大的政纲,充满着天地间的浩然正气,普照四方。

最后,诗人再次强调了苏内相先生的道德思想的重要性,他追随古代典籍的宏大篇章,继承了古代的道德规范,使这种浩大的政纲能够充满天地间,成为人们生活的准则。

总的来说,这首诗以缥缈的笔触和丰富的意象,表达了诗人对苏内相先生道德风范和人文思想的敬意和赞美。同时,这首诗也体现了诗人对人文关怀和道德力量的重视和追求。在现代社会中,这种人文关怀和道德力量仍然具有非常重要的意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号