登录
[宋] 李廌
吾生常羁旅，送客情更重。
嗟哉平生交，今复万里送。
愁端寓心目，往感接魂梦。
穷途独栖迟，直道竟何用。
现代文译文：
我这一生经常漂泊在外，作为送别者，我更加忧愁。我这一生交过的朋友很多，如今又万里相送。
离愁别恨包含在眼中心中，往事常常牵连着我的魂梦。如今我穷途末路，只能独自栖迟。坚持正直之道有什么用呢？
赏析：
这首诗是李廌为好友赵玿送别所作，表达了作者对友人的深情厚谊和人生坎坷、怀才不遇的感慨。首二句点明作者一生漂泊，身为异乡之客，送友人远行，则更添愁苦。一个“重”字，可见交情之深，也为下文抒情埋下伏笔。三四句感叹人生知交难觅。后四句一方面感慨二人宦海浮沉，命运不测，另一方面又流露出世态炎凉、怀才不遇的悲愤。“穷途”二字，表达了身世飘零、前路无望的感伤之情。“直道”一句，用《史记·张耳传》“儒以文乱法，侠以武犯禁，而人主兼礼之，此所以乱也”之意，表明作者生不逢时，壮志难酬。此诗情景交融，言浅意深，表现了作者对友人的深情厚谊。
微信扫一扫
李廌诗词推荐