登录

《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其二》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其二》原文

稻塍粟垄绿相连,野老欣逢大有年。

人意物情俱自适,溶溶佳气满江天。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

在现代的语言环境下,我将古诗《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其二》的译文与赏析写出:

行路在一片绿色中前行,在田野的小溪与丘陵交错的风景里,犹如一张展开的大画布,沃野千里。那是绿油油的稻田和像珍珠般的粟粟田交错连接,充满着勃勃生机。一位村野的老人在田野中穿梭,微笑着面对大丰收,丰收的喜悦跃然纸上。

人与自然在这里和谐共处,这是大地赋予我们的馈赠,一切都那么自在安然。我沉浸在这种安详和平和的氛围中,江天之间的气韵洋溢着和暖宜人的氛围,如同一杯甜美的酒让人沉醉。

在这里,我看到了人们物物情情的欢愉,这是大自然的恩赐,也是我们生活的写照。人们在这片土地上安居乐业,享受着丰收的喜悦,而大自然也以她的慷慨回馈我们。这是一种人与自然和谐共生的美好景象,让人心生向往。

总的来说,这首诗描绘了一幅丰收的田园画卷,展现了人与自然和谐共生的美好景象。通过细腻的描绘和生动的比喻,诗人将自然的美景和生活的欢愉表达得淋漓尽致,让读者感受到了深深的田园诗情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号