登录
[唐] 白居易
春尽杂英歇，夏初芳草深。
薰风自南至，吹我池上林。
绿蘋散还合，赪鲤跳复沈。
新叶有佳色，残莺犹好音。
依然谢家物，池酌对风琴。
惭无康乐作，秉笔思沈吟。
境胜才思劣，诗成不称心。
池畔独酌：一个官僚诗人的精神困境与审美救赎
诗人这首《首夏南池独酌》创作于其任职期间，展现了典型的士大夫闲适生活场景。春末夏初的南池边，诗人独酌自娱，面对良辰美景却陷入创作焦虑。这种"境胜才思劣"的矛盾，恰恰揭示了唐代文人在仕宦生涯中普遍面临的精神困境——如何在官僚身份与诗人本性之间寻找平衡点。
诗歌开篇"春尽杂英歇，夏初芳草深"，以简练笔触勾勒季节转换的微妙景象。春花凋零与夏草茂盛形成鲜明对比，这种自然界的代谢更替，暗合诗人内心的波动起伏。"薰风自南至，吹我池上林"二句，将读者带入一个充满动态美的画面：和煦南风轻拂池边树林，不仅带来触觉上的舒适，更营造出初夏特有的慵懒氛围。
中段四句聚焦池中细节："绿蘋散还合，赪鲤跳复沈"观察入微，浮萍的聚散与红鲤的跃沉构成生动对仗，展现诗人对自然生命律动的敏感把握。"新叶有佳色，残莺犹好音"则转向视觉与听觉的双重享受，新生与残余并存，暗示时光流逝中依然存在的美好。
"依然谢家物"一句值得玩味。谢灵运作为山水诗的开创者，其富丽精工的风格与闲适的庄园生活，成为后世文人效仿的对象。诗人在此以谢家比拟自己的园池，既是对前贤的致敬，也暗含比较之意。而"池酌对风琴"的场景，则完整呈现了唐代士大夫理想中的雅致生活——自然、音乐与酒的三重享受。
然而诗尾情绪陡然转折："惭无康乐作，秉笔思沈吟"。谢灵运袭封康乐公，其诗才与地位都令诗人自愧不如。这种创作焦虑在"境胜才思劣，诗成不称心"中达到高潮。美景当前却难以用诗句充分表达，这种痛苦对任何创作者都不陌生。但更深层看，这反映了官僚诗人身份认同的撕裂——既想如谢灵运般纵情山水、专注创作，又无法摆脱仕宦的责任与束缚。
诗人的独酌并非单纯的消遣，而是一种精神自救。在官僚生活的间隙，通过酒与自然的媒介，短暂地回归诗人的本真状态。池畔的这一刻独处，成为调和双重身份的精神空间。诗中表现出的创作不满，恰恰证明了他对诗歌艺术的真诚追求，这种自我批判精神，正是其诗作能够超越时代的原因所在。
现代文译文： 春日将尽百花凋零，夏初时节芳草茂盛。 和暖南风徐徐吹来，轻拂我池边的树林。 浮萍散开又再聚拢，红鲤跃起复又沉潜。 新生嫩叶色泽美好，残余黄莺啼声犹甜。 此处景物依然如谢家般优美，池边独酌与风中共鸣琴音。 惭愧不能如谢康乐般写出佳作，执笔沉思反复吟咏。 环境优美却才思迟钝，诗成之后总觉不称心意。
微信扫一扫
白居易诗词推荐