[宋] 李廌
重望晋随会,清明越大夫。
忘身安社稷,寄傲老江湖。
黼冕固已远,黄金犹可模。
旌贤宜异数,愿上孝宣图。
现代文赏析:
李廌所写的《范蜀公挽诗》共有八首,这首是其中之一。这诗充分表现了范蜀公的为人和才华,同时也表达了作者对这位友人的深深怀念。
首联“重望晋随会,清明越大夫”是对范蜀公的高度赞扬。晋国的随会和越国的范蠡都是春秋战国时期的名臣,他们都有重望,为国为民,鞠躬尽瘁。这里作者用“重望”来形容范蜀公,表达出他对友人的深深敬仰。随会忍辱负重,为国家出谋划策,直至殉国;范蠡胸怀天下,不计个人得失,这都是非常难能可贵的品质。而范蜀公也同样具有这样的品格。他心系社稷,不忘人民,即便是在老年,依然能够用他的聪明才智去为民造福。这两句借古喻今,突出了范蜀公的人品和才干。
颔联“忘身安社稷,寄傲老江湖”进一步描绘了范蜀公的形象和品格。“忘身”意味着他无私的为国为民,而“安社稷”则体现了他的智谋和勇气。“寄傲”一词,既表达了他对江湖生活的悠然自得,也表达了他对国家的深深忧虑。他曾经在朝廷任职,现在则逍遥于江湖之间,这正体现了他的深沉和智慧。
颈联“黼冕固已远,黄金犹可模”则表达了作者对范蜀公的深深惋惜。黼冕是古代帝王、百官的礼服,这里代指朝廷高位。作者惋惜的是范蜀公这样的杰出人才,本应得到更好的待遇和更高的职位,但却被埋没在了朝廷之中,未能发挥更大的作用。而黄金则象征着财富和地位,但即使是黄金也还可以被塑造和利用。这里作者暗示范蜀公即使在江湖中,也仍然可以有所作为,发挥自己的价值。
最后两句“旌贤宜异数,愿上孝宣图”则是作者的期望和愿望。作者希望朝廷能够表彰范蜀公的功绩,给予他特殊的待遇。同时他也希望朝廷能够像孝宣帝那样,有远大的眼光和宏伟的抱负,能够任用贤才,为国家谋福利。这两句既表达了作者对友人的深深怀念,也表达了他对国家未来的期望。
整体来看,这首诗通过对范蜀公的描述和赞美,表达了作者对友人的深深怀念和对国家未来的期望。诗中充满了对人才的渴求和对国家繁荣昌盛的期盼,这也正是这首诗的重要价值所在。
**现代文译文**:
重望之人如随会,清明之志越大夫。
为国忘身安社稷,江湖寄傲犹江湖。
衮冕之位已远离,黄金之用尚可模。
表彰贤才当异数,愿有明君绘孝宣。