登录
[唐] 白居易
两枝杨柳小楼中，袅袅多年伴醉翁。
明日放归归去后，世间应不要春风。
《病中别柳：一个醉翁的春日绝唱》
赏析： 这首《别柳枝》是诗人病中组诗的第十五首，以杨柳为抒情对象，展现了诗人晚年对生命与自然的深刻感悟。诗中"两枝杨柳"既是实写窗前景物，更是诗人自身形象的投射——如杨柳般在岁月中摇曳的生命。"袅袅多年伴醉翁"一句，将杨柳拟人化，成为陪伴诗人度过醉意人生的挚友，暗含对流逝时光的无限眷恋。后两句以决绝之语写柔情，"世间应不要春风"的夸张表达，实则是诗人对生命即将走到尽头的预感，春风在此成为生命力的象征。全诗以简淡之笔写浓烈之情，展现了诗人晚期诗歌"言浅意深"的典型风格。
现代文译文： 小楼窗前两株杨柳， 柔枝轻摆多年相伴我这醉翁。 待到明日将它们移栽别处后， 人世间大概就不再需要春风了。
微信扫一扫
白居易诗词推荐