登录

《秋日杂兴》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《秋日杂兴》原文

横烟下平林,闲云依袤岭。

寓想高鸿背,游目凌倒景。

吁嗟老于行,末路未遑骋。

晚岁竟如何,三叹心耿耿。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《秋日杂兴》是宋代诗人李廌的作品。这首诗以秋日为背景,描绘了诗人在秋天的所见所感,表达了诗人对生活的感慨和对未来的期待。

首句“横烟下平林”,描绘了秋天的景象,雾气弥漫在平林之上,给人一种朦胧而宁静的感觉。这句诗用词简洁,形象生动,让人仿佛看到了秋天的景象。

“闲云依袤岭”一句,进一步描绘了秋天的景象,闲散的云朵飘浮在高高的山岭上,给人一种悠然自得的感觉。这句诗与前一句相呼应,构成了一幅完整的秋日画卷。

“寓想高鸿背”一句,则展示了诗人的想象力和情感。诗人仰望高飞的大雁,寄托了自己的梦想和追求,也表达了对自由和未来的向往。

“游目凌倒景”一句,则是诗人对自己年轻时驰骋四方的回忆和对未来的展望。诗人回忆自己曾经在青春年华时四处游历,尽情享受生活的美好,也表达了对未来的期待和憧憬。

然而,“吁嗟老于行”一句,则表达了诗人对年华老去的感慨和对生活的无奈。诗人感叹自己已经步入老年,不能再像年轻时那样驰骋四方,这让他感到遗憾和无奈。

最后,“晚岁竟如何”和“三叹心耿耿”两句诗,表达了诗人对未来的期待和对生活的感慨。诗人期待着晚年能够过上平静而美好的生活,同时也感到内心的焦虑和不安,这让他不断地叹息和思考。

整首诗以秋日为背景,通过描绘景色和表达情感,展现了诗人对生活的感慨和对未来的期待。诗人的情感深沉而真挚,让人感受到他的内心世界和对生活的执着追求。同时,这首诗也表现出诗人的孤独和无奈,这种情感让人对诗人产生深深的共鸣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号