登录

《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝》原文

隐居嗣徽猷,超世得古学。

行藏合用舍,闻见守约卓。

清风激颓波,精义兴後觉。

天子不得臣,鸿飞敻何邈。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

此诗称赞了故谏议大夫鲜于公的行为与功绩。首先指出他继承了先人优秀的传统,具备超凡脱俗的学识。不论进退出处,都能合乎义理。闻见广泛,却能坚守简约。即使清风能激励颓波,他精深的义理能启迪后生。他不屈从于天子,像鸿雁高飞,远得无法追寻。

这首诗的现代文译文如下:

他隐居继承了先人优秀的传统,超脱世俗掌握了古代的学问。不论是出仕还是隐退都能合乎义理,听闻的事情与见闻的知识都能坚守简约的风格。清廉的作风能激励堕落的风气,深奥的义理能启迪后来的求道者。天子不能使唤他,像鸿雁高飞,远得无法追寻。

希望以上赏析能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号