登录
[唐] 白居易
空王百法学未得，姹女丹砂烧即飞。
事事无成身老也，醉乡不去欲何归。
两鬓千茎新似雪，十分一醆欲如泥。
酒狂又引诗魔发，日午悲吟到日西。
《醉吟二首》赏析
这首七律展现了诗人晚年典型的精神状态。诗人以"空王百法"与"姹女丹砂"两个佛道意象开篇，暗示自己既未能参透佛法真谛，也未能掌握道家炼丹之术。这种双重失落感为全诗奠定了基调。
中间两联直抒胸臆，"事事无成"四字道尽人生遗憾，"两鬓千茎"则形象描绘出衰老之态。诗人将白发比作新雪，将醉态比作烂泥，这种看似夸张的比喻实则饱含辛酸。尾联"酒狂诗魔"的意象尤为精彩，酒与诗这对矛盾体在此达成奇妙统一：酒是逃避现实的媒介，诗却是直面内心的出口。
现代文译文： 参不透佛陀的万般法门， 炼不成道家的飞升丹砂。 此生碌碌终将老去， 不醉不归又能去哪？ 两鬓新生千茎白发如雪， 一杯浊酒便烂醉如泥。 酒兴催发诗魔狂舞， 从正午悲吟到日西。
微信扫一扫
白居易诗词推荐