登录

《光禄朱卿挽词十首其一》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《光禄朱卿挽词十首其一》原文

乐圃林泉好,藤萝荫古台。

仰攀高节处,豫约挂冠来。

凉月空堂影,新霜百草荄。

凄清行乐地,履迹满苍苔。

现代文赏析、翻译

下面是根据您的要求生成的赏析,希望您能满意:

李廌的《光禄朱卿挽词十首》以平实的语言描绘了朱卿离世时的情景,从中我们感受到了他深深的感情和对朋友的怀念。

首句“乐圃林泉好,藤萝荫古台。”描绘了朱卿生前生活的环境,乐圃中的林泉秀美,古台被藤萝所荫,这是对朱卿生活环境的赞美,也是对他在那里度过快乐时光的怀念。

“仰攀高节处,豫约挂冠来。”这两句表达了朱卿对高洁生活的向往,他仰头攀登人生的高峰,预约着有一天能够挂冠归隐,这表达了他对自由生活的向往和对官场的厌倦。

“凉月空堂影,新霜百草荄。”这两句描绘了朱卿离世后的场景,凉月在空旷的堂上投下他的影子,新霜降临,百草荄都感到了寒冷。这表达了对逝者的怀念和对生命的感慨。

“凄清行乐地,履迹满苍苔。”这是对曾经欢乐的地方的描绘,但现在却充满了凄清和荒凉,因为曾经的人已经不在了,只有他的足迹还留在那里。这表达了对时光流逝的感慨和对朋友的深深怀念。

这首诗通过对朱卿生前生活的描绘和对逝去时光的感慨,表达了对他的深深怀念和对自己生活的思考。在平实的语言中,我们感受到了诗人对生活的深刻理解和深深的感情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号