登录
[唐] 白居易
腻如玉指涂朱粉，光似金刀剪紫霞。
从此时时春梦里，应添一树女郎花。
《木兰花影里的永恒春梦》
诗人这首咏木兰花的小诗，以独特的感官体验构建了一个绮丽的诗意空间。首句"腻如玉指涂朱粉"将视觉与触觉交融，花瓣的柔腻质感与美人纤指、胭脂红粉的意象重叠，赋予花朵以鲜活的生命温度。次句"光似金刀剪紫霞"突然转入锐利的视觉冲击，用金刀裁霞的意象，既描摹了花瓣边缘的光泽，又暗喻了花朵绽放时那种惊心动魄的美丽。
后两句转入超现实的梦境叙事，"从此时时春梦里"的重复强调，暗示这种美丽已深深烙印在诗人意识深处。而"女郎花"的命名更是神来之笔，将花朵彻底人格化，使自然物象升华为永恒的艺术形象。诗人在此展现了他作为"诗魔"的特质——通过细腻的感官描写和巧妙的意象转换，让一朵木兰花在诗中获得了超越时空的生命力。
现代文译文： 这花瓣柔腻如美人玉指抹着胭脂， 光泽似金剪刀裁下的紫霞云翳。 从此在每个春天的梦境里， 定会多出一株亭亭玉立的女郎花。
微信扫一扫
白居易诗词推荐