登录
[宋] 李廌
汉江莽莽雪浮浮，远想山阴泛剡游。
高兴共成何更尽，子猷安道喜同舟。
雪中泛汉江呈德麟
莽莽汉江雪覆盖，山阴远景似剡溪。
同欢共享真高兴，子猷安道喜同舟。
现代文赏析：
大雪纷飞的汉江边，眼前一片茫茫雪色，江水也似乎凝固了，静止了。诗人的心飞向远处，想到山阴一带的雪景，仿佛置身于剡溪乘舟游玩的情境中。这美好的情境与此时此刻诗人的心境相契合，让他欲罢不能，只想把这美好的时刻进行到底。他想起历史上著名的竹林七贤，数人同行，雅兴相投，安道、子猷其人欤？诗人在此用典，将眼前的景色与历史名人相结合，抒发出自己的情感与志趣。
此诗首句“汉江莽莽雪浮浮”中的“莽莽”一词形容汉江大雪覆盖的景象，表现出诗人的视野之广，气势之壮。次句“远想山阴泛剡游”诗人远眺汉江对面的山阴雪景，心驰神往，仿佛欲乘船泛舟剡溪，一览雪中美景。后一句“高兴共成何更尽”则是诗人与友人一同泛舟游玩的期盼，几人同行，雅兴相投，把酒言欢，畅所欲言。最后一句“子猷安道喜同舟”则是诗人用竹林七贤中的子猷安道的故事，进一步表达自己的情感与志趣。全诗情感丰富，情景交融，表现了诗人对美好景色的喜爱与追求。
译文：
汉江之上被大雪覆盖着，远远望去山阴那边景色如画。多想和你在这个时候一起游玩，我们一同泛舟享受这雪景岂不美哉。想当初王子猷和安道一起游玩是多么的快乐啊。
微信扫一扫
李廌诗词推荐