登录
[宋] 李廌
轻云细雨放花时，才过清明已夹衣。
拚得酒时教尽醉，可题诗处莫空归。
丁宁莺语机关巧，轻薄杨花气力微。
阊阖晚来行客尽，稚乌相趁入城飞。
下面是根据宋代诗人李廌《和钱之道游虎丘二首其一》的原文所作的原创赏析：
一场细雨将春花润落的时候，虎丘游行的日子悄然来临。刚踏着清明后的微凉，天气已经有些温暖了。如此宜人的天气，只要足够畅快地畅饮，让自己尽情的沉醉又何妨？游遍各处，处处都是值得题诗的景致，千万别空手而归。
轻灵巧妙的莺声不断在耳边低唱，看似轻薄的杨花似乎也变得有力量了。夜晚，阊阖宫门般的寂静降临，行人渐少。此时，夜鸟在依次归巢，逐一进入城中。这个画面仿佛在诉说着时光的流转，也是对游园结束的暗示。
译文：
细雨绵绵的时节，百花盛开，清明刚过，天气已经开始温暖了。尽管天气已经开始温暖了，但是游山玩水的心情仍然畅快不已。只要能够畅饮到尽兴，尽情地沉醉在美酒之中又何妨？游玩到各处都有题诗的地点，可以尽情留下自己的墨宝。
莺儿的鸣叫声仿佛在耳边轻语，虽然轻薄却也充满了生机。杨花虽轻，但也有它的活力，它们的生命力顽强。傍晚时分，游人渐渐离去，只有那些还没有归巢的鸟儿还在四处飞散。这个场景给人一种静谧而又生动的感觉，让人流连忘返。
总的来说，这首诗描绘了一幅清明时节虎丘游玩的美丽画卷，通过对天气、景色、游人、鸟兽的描绘，展现了作者畅游虎丘的愉悦心情和对自然美景的欣赏。同时，诗中也透露出时光流转、游人渐少所带来的寂静和生动的感觉，给人以深刻的印象。
微信扫一扫
李廌诗词推荐