登录
[宋] 李廌
千里隋堤榆柳风，轻花薄荚正冥蒙。
离情解逐仙舟去，欲过三江震泽东。
现代文译文：
千里之外的隋堤边，榆树柳树随风摇曳，轻盈的花瓣和嫩绿的豆荚在风中轻轻摆动。离别的愁绪中带着希望，像飘渺的仙舟离岸而去。遥想这舟将要穿过三江，抵达震泽东部的那个地方。
赏析：
这首诗是作者送友人苏伯达赴任西安时所作，通过描述千里之外隋堤上柳絮飘飘的春天，表达了离别之情。其中“轻花薄荚”形容花瓣轻盈，如同薄薄的豆荚。“离情解逐”中的“解”字，将抽象的离愁别绪形象化，仿佛随着飘渺的仙舟一同离去。诗人用“欲过三江震泽东”来寄托对友人的不舍和祝福，期盼友人能在新的官任上有所作为。
全诗语言优美，情景交融，展现了诗人送别友人的依依不舍之情。在诗人笔下，隋堤柳絮仿佛也感受到了离别的愁绪，轻轻摆动，与诗人的情感交相呼应。这种细腻的表达方式，使诗歌更加富有感染力。
微信扫一扫
李廌诗词推荐