[宋] 李廌
七十古云稀,公忠况未衰。
言常思悟主,老更惜明时。
雪发丹心被,君恩宝剑知。
如何天不憗,直道竟何施。
现代文译文:
七十大寿在古代来说是非常稀少的,你的忠诚事业始终如一,不曾衰弱。我常常想着要报效国家,可是年纪大了更加珍惜这个明亮的时代。你的白发和赤诚的心就像雪一般洁白,君主的恩情就像宝剑一样值得珍惜。可是为什么老天不让人长寿呢?坚持正义到底有什么好处呢?
赏析:
这首诗是李廌为友人朱光禄去世而写的挽词之一。朱光禄是李廌的朋友,他们一起经历了许多事情,一起为国家做出了贡献。李廌在诗中表达了对朱光禄的敬仰和怀念之情,同时也表达了对朱光禄坚持正义的赞扬和惋惜之情。
“七十古云稀,公忠况未衰。”这句话表达了李廌对朱光禄年龄的赞赏和对他的忠诚事业的肯定。在古代,七十岁是很稀有的年龄,因此这句话表达了朱光禄年龄之高。而“公忠”则表达了李廌对朱光禄忠诚事业的赞扬。这句话后面接着“言常思悟主,老更惜明时。”这句话,表达了李廌对朱光禄在晚年更加珍惜这个明亮的时代的认可。
“雪发丹心被,君恩宝剑知。”这句话使用了比喻手法,将朱光禄的白发比作雪一般洁白,表达了李廌对朱光禄年老仍然保持赤诚之心的赞赏;将君主的恩情比作宝剑一般珍贵,表达了李廌对朱光禄得到君主信任的感激之情。
最后,“如何天不憗,直道竟何施。”这句话表达了李廌对朱光禄去世的惋惜之情,同时也表达了对无法发挥正义事业的感叹之情。虽然挽诗通常充满了对于死亡的感慨,以及对死亡中的主人公友人的赞扬怀念,但这首诗并不只是在简单纪念他这一人物;他的背后反映出正义坚守到底不被重用是否能够存在的一些深深感慨!正可谓句句戳心,体现出世事难以逆料的感慨与一种复杂的思绪纠葛。
总体而言,这首诗是李廌对于朱光禄的高度评价和惋惜之情的抒发,语言优美、感情真挚、含义深远。