登录

《观吴正献真》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《观吴正献真》原文

次公不许画麒麟,孝宣妙选知名臣。拜公之像想风度,乃是云台子颜之文孙。元丰天子建原庙,王宇万栋临端门。累朝名臣俨冠剑,列圣御坐开乾坤。修廊秘殿锁春色,彷佛音容皆骏奔。相君相业皆元元,旗常彝鼎定书勋。仪形在殁侍神考,英气噩噩凝天阍。嗣皇方思服盛美,欲考辟公观列文。君传兹图落人世,世人遂得知瑜璠。吾知袁公固有後,能平楚狱竟无冤。召公甘棠犹不伐,卫武之德谁能谖。君不见温公之像满人间,愿广此图令并传。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

观吴正献真

在画中我们看到李廌的深深敬仰和感激,首先,他对吴正献的才智与品行的赞赏和推崇之情流于笔端。其次,通过想象中他心目中的吴真人的风度,他描绘了一个杰出人物的形象,其才智与道德均堪称典范。

首先,李廌强调了吴正献的特殊地位。他提到了吴公的不许画麒麟的轶事,以及孝宣皇帝的选拔知名大臣的事实。这些细节都暗示了吴公在历史上的重要性和他的卓越成就。然后,李廌描绘了元丰年间建立的原庙景象,殿堂中挂满了历史名臣的画像,似乎这已经成为一幅揭示过去的壮丽画卷。李廌借此强调吴公一生忠诚,品格卓越。

接下来的诗句继续描绘元朝辉煌的皇宫景色,他的陵墓前的各种庙宇虽然严锁起来,但其装饰瑰丽多彩。这一切似乎表明他的政治生涯充满了道德和忠诚,他的功绩已经深深地刻在了历史的记忆中。最后,李廌表达了对吴公死后仍能侍奉神灵的敬仰之情,同时也对吴公英气勃发的精神表示了深深的敬意。

总的来说,这首诗描绘了吴正献的一生,他以卓越的才智和道德赢得了人们的尊敬和敬仰。作者用诗句表现出了深深敬仰和对过去的一种感慨之情,描绘出一个尽善尽美的英雄形象,是相当深刻且令人感动的一幅历史画卷。

诗人的展望是在现任皇帝复兴并振兴这份优秀传统的理念之上进行的,他对能在文书中参观到的这位人物画卷寄予厚望,预示这幅画会在世间广泛传播,显示瑜璠于天下。

袁公、召公、温公等人的画像在民间广为流传,李廌希望这幅吴正献的真迹也能得到同样的待遇。这不仅是对吴正献的尊重和敬仰,也是对历史人物的尊重和怀念。

以上就是这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号