登录

《宿大贾村僧寮》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《宿大贾村僧寮》原文

行过横烟杳霭中,低低茆舍绕蒿蓬。

譍门见客僧如鹿,席地围炉火自红。

隙壁射床千里月,破窗吟纸一川风。

仆夫密劝休安枕,闻道穿窬是主翁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

行过横烟杳霭中,低低茆舍绕蒿蓬。

穿越在朦胧的烟雾中,眼前出现的是矮矮的茅屋围绕着丛生的蒿草。这是一个宁静而祥和的村庄,仿佛人间仙境一般。首句就给人一种身临其境的感觉,仿佛置身于其中,让人心旷神怡。

譍门见客僧如鹿,席地围炉火自红。

听到开门声,僧人像鹿一样出来迎接客人,席地围炉而坐,火光自红。诗人与僧人亲切交谈,气氛融洽。这种场景让人感到一种温暖和亲切,仿佛回到了家的怀抱。

隙壁射床千里月,破窗吟纸一川风。

透过墙壁可以看到千里之外的明月,在破旧的窗纸上吹过一阵阵山风。这两句描绘了村庄的夜景,月光如水,山风如歌,给人一种宁静而美好的感觉。

仆夫密劝休安枕,闻道穿窬是主翁。

仆人劝我休息吧,听说这个村庄也有一些不法之徒。这是对整个村庄的一个冷静客观的评价,透露出诗人的明智与敏感。也预示了诗歌最后作结。

在整体的欣赏中,诗人仿佛经历了一场心灵之旅,深入了解了这里的乡村生活。在这片自然和安静之中,感受到了生命的力量和人性的善良。他对村庄和农民的态度体现出他尊重、热爱生活的情感,同时也展现了他对社会的深刻认识和敏锐洞察力。

整体来看,这首诗语言简练,意境深远,诗人通过描绘村庄的宁静生活和夜景,展现了人与自然和谐相处的美好画面。同时,他对乡村生活的深入观察和对社会现象的冷静评价也给人留下了深刻的印象。诗人通过这首诗表达了对生活的热爱和对社会的深刻认识,给人以启示和思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号