登录

《送元勋不伐侍亲之官泉南八首其一》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《送元勋不伐侍亲之官泉南八首其一》原文

解知身世两鸿毛,肯羡一钩连六鳌。

有口惟宜醉醇酒,时时痛饮读离骚。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

送元勋不伐侍亲之官泉南八首其一

宋 李廌

邂逅相逢俱是客,交情於我独忘机。 却笑昔人空慕凤,不道今朝有絷�驹。 解知身世两鸿毛,肯羡一钩连六鳌。 有口惟宜醉醇酒,时时痛饮读离骚。

这首诗是送别诗,诗人送别的是一位功勋卓著的侍亲之官——元勋不伐。此诗表达了诗人对友人的赞美之情,同时也表达了诗人对仕途的淡然态度。

首句“邂逅相逢俱是客”,诗人表达了与友人相遇的喜悦之情,同时也流露出诗人对远行的感慨。这里,“俱是客”三字也表达了诗人对友人的关心之情。第二句“交情於我独忘机”,是对友人的高度赞美。友人的淳朴、自然让诗人感到了友情的可贵和交情的真诚,同时这也表现了诗人交友之心的可贵。后两句“却笑昔人空慕凤,不道今朝有絷�驹”,将话题转到了送别上,但转得自然、巧妙,让人感觉不到痕迹。这里,诗人以“空慕凤”来表达了对友人仕途的不顺的同情和安慰,同时也流露出对友人的担忧之情。最后两句“解知身世两鸿毛,肯羡一钩连六鳌。有口惟宜醉醇酒,时时痛饮读离骚。”则是诗人对友人的劝慰之词。在这里,诗人用“身世两鸿毛”来表达了仕途的淡然态度,同时也表现了诗人对人生的理解和对友人的支持。而“有口惟宜醉醇酒”则表现了诗人的豪放之情和对友人的鼓励之意,“时时痛饮读离骚”则表现了诗人对友人的期望之情。

总体来说,这首诗表达了诗人对友人的赞美、关心、担忧、劝慰和期望之情,语言质朴自然,情感真挚动人。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号