登录
[宋] 李廌
冰溪雪岭赴诗盟，我媿难先二子鸣。
莫惮登临助余勇，欲令万战遇奇兵。
宋代诗人李廌《德麟以书相招云已与潘仲宝在中庐可自酇来同》赏析如下：
诗中的“冰溪雪岭赴诗盟”，形容自己虽然心中惭愧，无法先于潘、沈二人成诗，却像冰溪翻雪岭、投雪入诗盟一样，自带着诗意和诗趣。这样的比喻，既表达了自己欲赴诗会、欣赏诗作的喜悦心情，又显得生动有趣。
“我媿难先二子鸣”，表达了诗人的谦逊。这里用了“难先”二字，表达了自己在潘、沈面前，诗才显得不够，不能先鸣。同时，也透露出诗人对潘、沈二人的赞赏之情。
“莫惮登临助余勇”，意思是不要害怕登山临水，可以助长我的勇气。这是一种热情的邀请和召唤，充分展示了诗人的好客之情和对于文学艺术的热爱。
“欲令万战遇奇兵”，则进一步强调了这次诗会的意义和重要性，期待这次诗会如同战场上遇见出奇制胜的奇兵一样，将为每一位参与者带来前所未有的创作灵感和激情。
总的来说，这首诗充分展现了李廌作为一位诗人的人品和艺术修养。既有谦逊和善，又有豪情壮志。从这寥寥几句诗中，我们不仅能感受到诗人的热情和好客，更能领略到他的艺术追求和精神世界。
现代文译文如下：
在这寒冷的冬季，你邀我与你一同参加一场雪中诗会。虽然我惭愧自己的诗才无法领先于你二人，但我仍愿赴约。不要害怕登高临水会增添我的勇气，我希望我们能够像在战场上遇见出奇制胜的奇兵一样，为彼此带来创作灵感和激情。我期待着和你一同欣赏诗歌的美，感受雪中的诗意和韵味。
微信扫一扫
李廌诗词推荐