登录

《足亭张康节南亭也台数尺亭在其上》宋李廌原文赏析、现代文翻译

[宋] 李廌

《足亭张康节南亭也台数尺亭在其上》原文

人生天地间,海中一浮沤。

欲求无厌心,无乃不胜求。

知足有真乐,不然多悔尤。

浅儒急名誉,夸人矜智谋。

语默偕蟪蛄,生死等蜉蝣。

不如知足者,澹然乐忘忧。

袖手阅万变,默坐观九州。

众舍吾独存,同波终异流。

君看至足处,无得亦无修。

万物固皆备,反照靡不周。

昧者强务外,巧伪日向偷。

昔饥止愿饱,既饱思膳羞。

昔寒止愿温,既温思孤裘。

非徒漫自苦,动辄成赘疣。

相圃有足亭,可见好善优。

公孙皆秉哲,克念践先猷。

欲种岂弟德,求异恩泽侯。

秀岭耸苍玦,寒溪摇翠钩。

云传邓林雨,月送沧浪秋。

晓暝竹烟暗,午薰花气浮。

凉颸泛南荣,返照过东畴。

所遇皆可乐,觞咏友浮丘。

岂必朝玄圃,弭节夕瀛洲。

永怀树亭意,足焉此优游。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

人生在世,就像海中的浮沤,短暂而渺小。然而,人的欲望却是无止境的,这似乎是我们无法抗拒的追求。李廌在此诗中表达了对这种追求的反思,他认为只有知足才能带来真正的快乐,否则只会留下悔恨和遗憾。

浅薄的儒者急于追求名誉和夸耀自己的智谋,他们的言语和沉默都如夏蝉一般短暂,生死如同蜉蝣一般短暂。他们不如那些知足的人,淡然处世,乐而忘忧。

李廌在此诗中描绘了足亭的美景,从亭子的台数、位置到四周的景色,无一不体现出作者对足亭的喜爱。他以知足的眼光观察亭子和四周的自然风光,悟出了无论遇见什么都应心存欢喜。在这悠闲自在的景色中,饮宴酣歌,如友仙人。

尽管作者极力赞颂好善优、秉哲克念的传统美德和美好愿望,然而李廌也对社会中存在的一些弊端表示了忧虑。在他看来,违背人性,强迫他人或自我苛求都会带来负面影响。

总的来说,这首诗展现了李廌对人生的深刻思考和对知足的赞美。他通过对足亭的描绘和对周围环境的观察,表达了自己对知足的向往和对社会现实的反思。这种对人生哲理的探索和对自然的赞美,使得这首诗具有了深远的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号