登录
[宋] 李廌
寒香本已清，真色初既好。
谁私化工力，增缀愈妍巧。
繁葩贮春意，幽姿照青昊。
独无和羹实，终尘愧其表。
百叶梅
宋 李廌
寒香本已清，真色初既好。
谁私化工力，增缀愈妍巧。
繁葩贮春意，幽姿照青昊。
独无和羹实，终惭愧封号。
梅以香著世，此言其本有清芬，但人世间所赏者，多为艳色，故一经绽放，群花间颜色顿增，愈显其妍巧。此言其色之美，实移情于色也。花繁果盛，虽非梅之所长，然其洁白清雅，独步天下，亦足以自矜自荣也。此一节，大意谓梅之本色清香，虽欲无不得，然终不能不以有色香而见赏于世也。末二句言梅虽为花中上品，然入食品之用者殊鲜，此诗人所愧也。此一节，自谓无补时政，徒以此物（指百叶梅）自娱耳。有世务之责者可以共鉴此怀也。凡言和羹实者，食梅之功用也。予生逢丧乱以来之偏安局面（指南宋王朝在中原沦于敌手之时），乃为无聊文人写幽致之作（并无文学企图）。所谓酸丁丑瘪之遗类是也。可厌可笑可悲可怜可笑！
译文：梅花散发的寒香本来就是很清幽的,它的本色初开时也很鲜艳.是谁偏袒了司造化的大神,使得它装饰点缀得更加美好?众多繁茂的蓓蕾贮满了春天的情意,它那幽雅的风姿照亮了青天.可惜它没有像其他果实那样含有丰富的营养,可最终也只配当一个空美的称号罢了.
总体概括一下,这首诗在描绘梅花的同时又有些愤世而又无可奈何的情感在内.由于生活环境的关系,诗人在诗词中大多都是以梅花来寄托自已的性情和志向,总的来说还是很不错的作品.这首词也有这样的情感.不过还要看个人的理解罢了.
微信扫一扫
李廌诗词推荐