登录
[宋] 李廌
怒风吹老屋，急雨闹空庭。
莫叹林花尽，悬知陇麦青。
《春日即事》鉴赏
淡然而轻松的心情轻轻逸起，是我心情柔顺带来的产物了！再看看乡里的人们吧，都在辛勤耕耘，有谁还会来怜惜这些野花呢？老屋虽被狂风刮得摇摇欲坠，却有乡亲们劳碌的身影，怎能不让人心生感慨呢？我顿时醒悟，这不正是人们春天里所应有的样子吗？这风雨飘摇的景象不正是暗含了春天的气息吗？我无奈地摇头笑了。
赏析：
这是一首即事感怀的小诗。诗中描写了风雨吹落了林花，但尽管如此，却仍然“悬知陇麦青”。诗人对春光流逝的无可奈何，伤感惆怅之情，以及闲适自得的心境，都自然流露出来。诗写得十分含蓄。尤其是最后一句“悬知陇麦青”一句更是耐人寻味，它既表明诗人是在伤春感时，又表明他是由寄希望于未来。
现代文译文：
狂风肆虐，将老屋吹得摇摇欲坠，天空中的雨哗啦哗啦的下着，扰乱了空荡荡的院落。别叹息花儿凋零，等待吧，看那田间的麦苗正蓬勃生长。
微信扫一扫
李廌诗词推荐