登录
[唐] 白居易
无月无灯寒食夜，夜深犹立暗花前。
忽因时节惊年几，四十如今欠一年。
《寒食夜》现代文译文： 没有月光也没有灯火的寒食节夜晚， 我独自站在幽暗的花前直到夜深。 忽然因这节气惊觉自己年岁几何， 眼看就要四十却还差着一年光阴。
赏析：
这首七绝以寒食夜景为背景，展现了诗人对时光流逝的敏锐感知。诗歌通过三个层次递进：
首句"无月无灯"营造出双重黑暗的寒食夜景，既写实又暗喻人生境遇。寒食节禁火的习俗让黑暗更显深沉，为全诗奠定孤寂基调。
次句"夜深犹立"的"犹"字精妙，既表现诗人伫立之久，又暗示其心事之重。"暗花"意象尤为动人，在无光之夜，花容虽不可见却依然存在，恰似诗人隐约可见的人生理想。
后两句笔锋突转，从夜景描写跃入生命沉思。"忽"字点明顿悟时刻，寒食节气成为触发年龄意识的媒介。结句"四十如今欠一年"以平淡语气道出惊心动魄的生命实相，将瞬间感悟定格为永恒诗行。
诗人此诗体现了中唐诗歌"尚实尚俗"的特点，用日常节令写人生体悟，语言平易却意蕴深远。在简练的二十八字中，完成了从外在景物到内心感悟的自然过渡，展现了诗人对生命流逝的独特敏感。
微信扫一扫
白居易诗词推荐