登录
[唐] 白居易
不愁陌上春光尽，亦任庭前日影斜。
面黑眼昏头雪白，老应无可更增加。
《任老》现代文译文： 不担忧田间春光消逝， 也任凭院中日影西斜。 面容黝黑双眼昏花，满头白发如雪， 衰老至此，想来再无可增添。
赏析：
这首诗以"任老"为题，通过四个简练的意象，展现了诗人面对衰老的超然态度。前两句"不愁""亦任"构成排比，表现出对时光流逝的坦然接受。"陌上春光"与"庭前日影"两个意象，一外一内，暗示了人生从盛年到暮年的全过程。
后两句转向外貌描写，"面黑眼昏头雪白"连用三个身体特征，形成强烈的视觉冲击。最后一句"老应无可更增加"以略带幽默的口吻，将衰老推至极致，既写实又充满哲理。
整首诗语言质朴自然，通过对外在衰老的客观描写，反衬出内心对生命规律的领悟。诗人以通俗浅近的语言表达深刻的人生感悟，正是其"老妪能解"诗风的典型体现。诗中不见悲叹，唯有通达，展现了诗人晚年淡泊超脱的精神境界。
微信扫一扫
白居易诗词推荐