登录
[唐] 白居易
地僻门深少送迎，披衣闲坐养幽情。
秋庭不扫携藤杖，闲蹋梧桐黄叶行。
《晚秋闲居》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年闲适生活的典型场景。诗人通过四个生活片段，勾勒出一幅深秋独居的闲适画卷。
首句"地僻门深少送迎"点明居所环境，地处偏僻，门户幽深，少有宾客往来。这种与世隔绝的状态，恰恰是诗人追求的生活境界。次句"披衣闲坐养幽情"描写诗人随意披着衣衫，静坐养神的闲适之态。"幽情"二字透露出诗人内心深处的宁静与超脱。
后两句转入庭院场景，"秋庭不扫携藤杖"写诗人任庭院落叶堆积，手持藤杖信步其间。"不扫"二字见出诗人不刻意追求整洁，顺应自然的处世态度。末句"闲蹋梧桐黄叶行"以动态描写作结，诗人在铺满梧桐黄叶的庭院中漫步，沙沙的脚步声与秋日的静谧形成美妙的和谐。
全诗语言平实自然，通过"披衣""携杖""蹋叶"等细节描写，生动展现了诗人超然物外的生活情趣。诗中"闲"字两见，既是生活状态的写照，更是心境的直接呈现。这种对闲适生活的追求，正是诗人晚年诗歌的重要主题。
现代文译文： 住处偏僻门户幽深少有客来， 披着衣衫安坐涵养幽静情怀。 秋天的庭院不去打扫手持藤杖， 悠闲地踩着梧桐落叶漫步徘徊。
微信扫一扫
白居易诗词推荐