登录
[唐] 白居易
靖安院里辛夷下，醉笑狂吟气最粗。
莫问别来多少苦，低头看取白髭须。
《洪州逢熊孺登》现代文译文： 在靖安院的辛夷树下， 醉中大笑纵情吟诗气概最是豪放。 不必问我分别以来经历了多少艰辛， 且低头看看我新生的斑白胡须。
赏析：
这首七绝以辛夷花为背景，通过"醉笑狂吟"的豪放形象与"白髭须"的沧桑细节，形成强烈的情感张力。诗人运用"最粗"一词极写意气风发之态，却在后两句陡然转折，以"莫问"的回避姿态和"低头"的细微动作，将多年漂泊的艰辛尽数凝缩在须发变白的生理变化中。辛夷花的绚烂与白须的苍凉构成生命意象的鲜明对照，使二十八字间饱含岁月流逝的深沉感慨。末句"看取"二字尤为精妙，既含示人之意，又带自观之味，将外在形象与内心感悟完美交融，体现了诗人晚年诗作"言浅意深"的艺术特色。
微信扫一扫
白居易诗词推荐