[唐] 白居易
向晚双池好,初晴百物新。
袅枝翻翠羽,溅水跃红鳞。
萍泛同游子,莲开当丽人。
临流一惆怅,还忆曲江春。
《晚题东林寺双池》现代文译文:
黄昏时分的双池格外动人, 雨后天晴万物焕然一新。 柔枝轻摆如翠鸟翻飞, 水花溅起红色游鱼跃动。 浮萍漂泊似羁旅游子, 莲花绽放恰似绝代佳人。 临水而立忽生惆怅, 不由追忆曲江畔的春光。