登录
[唐] 白居易
岭上白云朝未散，田中青麦旱将枯。
自生自灭成何事，能逐东风作雨无。
《岭上云》现代文译文：
山巅的白云清晨还未消散， 田里的青麦因干旱即将枯萎。 你自顾自地聚散变幻有何意义， 可愿乘着东风化作甘霖？
赏析：
这首五绝以"岭上云"为题，展现了诗人诗歌中常见的民生关怀。诗人运用对比手法，将悠闲自在的白云与饱受旱灾之苦的青麦并置，形成强烈反差。
前两句写景，"朝未散"的白云与"旱将枯"的青麦构成鲜明对照，暗示自然界的不公。后两句转为议论，以质问口吻道出诗人对云彩"自生自灭"的不满，期盼其能"逐东风作雨"，解救苍生。
全诗语言平实却意蕴深刻，体现了诗人诗歌"言浅意深"的特点。通过拟人化的云的形象，既表达了对农事的关切，也暗含了对当政者不作为的讽喻。结句"能逐东风作雨无"的反问，尤为耐人寻味，展现了诗人深沉的忧民情怀。
微信扫一扫
白居易诗词推荐