登录
[唐] 白居易
凉风木槿篱，暮雨槐花枝。
并起新秋思，为得故人诗。
避地鸟择木，升朝鱼在池。
城中与山下，喧静暗相思。
《答刘戒之早秋别墅见寄》赏析
这首诗展现了诗人典型的淡泊闲适风格，通过秋日景物的细腻描摹，抒发了对友人的深切思念。诗中"凉风木槿篱，暮雨槐花枝"一联，以木槿篱笆和槐花枝头的意象，勾勒出早秋别墅清幽雅致的画面，凉风暮雨的意境更添几分萧瑟之感。
现代文译文： 木槿篱边凉风轻拂， 槐树枝头暮雨滴落。 这初秋景象唤起我新的思绪， 只因收到了故人寄来的诗作。 避世的飞鸟自会择木而栖， 得志的游鱼终要入池为乐。 你在喧嚣的城中为官， 我在宁静的山下隐居， 这不同的境遇里， 我们都在默默思念着彼此。
微信扫一扫
白居易诗词推荐