登录
[唐] 白居易
羲和走驭趁年光，不许人间日月长。
遂使四时都似电，争教两鬓不成霜。
荣销枯去无非命，壮尽衰来亦是常。
已共身心要约定，穷通生死不惊忙。
【现代文译文】 羲和驾着日车追赶时光， 不许人间岁月绵长。 使得四季更迭如闪电， 怎教双鬓不染秋霜？ 繁华凋零本是天命， 盛年逝去亦是寻常。 我已与身心立下誓约： 无论穷达生死，都不再惊慌。
【原创赏析】 这首七律展现了诗人晚年参透生死的豁达心境。全诗以"时光飞逝"为经，以"人生常态"为纬，交织出一幅智者面对衰老的从容图景。
首联以神话入笔，"羲和走驭"的意象将抽象的时间具象化，"不许"二字暗含对天道无情的轻微嗔怪。颔联"似电"与"成霜"形成巧妙对照，用季节的急速变换反衬鬓发染霜的不可抗拒。颈联转入哲理思考，"无非命""亦是常"的重复句式，强化了诗人对生命规律的认知。尾联笔锋一转，以"约定"的拟人手法，展现诗人与自我和解的超然态度。
诗人在此诗中完成了三重境界的跨越：从对时光流逝的惊叹（前两联），到对生命规律的接纳（中两联），最终达到超越生死的精神自由（尾联）。"不惊忙"三字尤为精警，将佛家"无住"思想与儒家"知命"观念熔于一炉，体现了诗人晚年圆融贯通的思想境界。
诗中"电""霜"等意象冷峻，而"约定"一词却透出温情，这种刚柔相济的笔法，正是白乐天"通俗中见深刻"的典型风格。全诗对仗工稳而气脉流畅，展现了诗人炉火纯青的语言功力。
微信扫一扫
白居易诗词推荐