登录
[唐] 白居易
闲日一思旧，旧游如目前。
再思今何在，零落归下泉。
退之服硫黄，一病讫不痊。
微之炼秋石，未老身溘然。
杜子得丹诀，终日断腥膻。
崔君夸药力，经冬不衣绵。
或疾或暴夭，悉不过中年。
唯予不服食，老命反迟延。
况在少壮时，亦为嗜欲牵。
但耽荤与血，不识汞与铅。
饥来吞热物，渴来饮寒泉。
诗役五藏神，酒汩三丹田。
随日合破坏，至今粗完全。
齿牙未缺落，肢体尚轻便。
已开第七秩，饱食仍安眠。
且进杯中物，其馀皆付天。
《思旧》现代文译文：
闲来追忆故人时，往事历历在目间。 再想他们今何在？零落黄泉不复还。 退之服食硫黄散，一病不起命归天。 微之炼制秋石药，未及老去忽长眠。 杜子获得炼丹术，终日不沾荤与鲜。 崔君自夸丹药效，寒冬不穿厚衣衫。 或病或亡皆早逝，无人活过中年关。 唯有我不服丹药，反倒延寿到晚年。 况且少壮那些年，也曾放纵任欲牵。 只知贪恋酒肉味，哪识铅汞炼丹言。 饿了就吃热羹饭，渴了便饮寒山泉。 作诗耗损五脏气，饮酒扰乱三丹田。 岁月本应摧残身，至今体魄尚健全。 牙齿未缺仍坚固，四肢轻捷似从前。 年已七十开外岁，饱食安眠度余年。 且将美酒满杯饮，其余一切听苍天。
赏析：
这首《思旧》展现了诗人晚年对生命哲学的深刻思考。全诗采用对比手法，通过追忆五位服食丹药早逝的友人（韩愈、元稹、杜元颖、崔玄亮等），与自己"不服食"却得享高寿的对比，表达了对道教长生术的质疑。
艺术特色上，诗人以平实语言构建强烈反差："服硫黄""炼秋石"的友人"悉不过中年"，而"但耽荤与血"的自己反而"老命迟延"。这种对比既真实又深刻，颠覆了当时追求长生的主流观念。
在思想内涵上，诗人提出顺应自然的生活智慧。诗中"饥来吞热物，渴来饮寒泉"的朴素生活态度，与"诗役五藏神，酒汩三丹田"的文人雅趣相结合，展现了他"知足保和"的人生哲学。结尾"且进杯中物，其余皆付天"更是点睛之笔，体现其豁达超脱的生死观。
这首诗不仅是诗人个人生活经验的总结，更是对唐代盛行的炼丹求仙风气的理性反思，具有深刻的社会批判意义。
微信扫一扫
白居易诗词推荐