登录
[唐] 白居易
雨露由来一点恩，争能遍布及千门。
三千宫女胭脂面，几个春来无泪痕。
《后宫词》现代文译文： 君王的恩宠本就如雨露般稀少， 怎能遍洒这深宫千重门扉？ 三千佳丽日日以胭脂妆点容颜， 可叹有几个能逃过春来泪湿妆痕？
赏析：
这首宫怨诗以"雨露"为喻，巧妙揭露了后宫佳丽的悲惨命运。诗人从三个层面展开：
一、意象运用精妙 "雨露"喻指帝王恩泽，既体现恩宠的珍贵，又暗讽其稀少。"千门"与"一点"形成强烈对比，凸显后宫争宠的残酷现实。"胭脂面"与"泪痕"的意象转换，生动展现宫女强颜欢笑背后的心酸。
二、数字对比强烈 "一点"与"千门"、"三千"与"几个"的数字反差，深刻揭示后宫"一荣万枯"的生存法则。表面写三千宫女的集体命运，实则暗含对每个个体悲剧的观照。
三、情感表达含蓄 末句"几个春来无泪痕"以反问作结，将无数宫女的哀怨凝练在这无声的泪痕中。不直言批判，却通过典型场景的描绘，让读者自然体会到深宫女性的集体悲情。
诗人以其特有的平易语言，通过精准的意象选择和数字对比，将批判锋芒隐藏在看似客观的描写中，体现了其"文章合为时而著"的现实主义创作主张。
微信扫一扫
白居易诗词推荐